INTERPRETATION

Right words, different story.

We are able to provide interpreting and translating services ‘live’ on-site at your location. We offer interpreters and/or translators with English, Bahasa Indonesia, and Japanese language expertise, those who can cope with almost any situations in which you might need this kind of language support, such as meetings, presentations, negotiations, training, workshops or conferences.

People in your organization might have good proficiency in certain languages, but there can be situations in which complete fluency is required. The use of complex concepts and terminology, specialized jargon and lack of familiarity with the local dialects can create significant barriers to understanding. In these circumstances, the assistance of a suitably qualified and experienced interpreter may be necessary.

COVID-19 pandemic has changed the way people communicate. Before, VRI (video remote interpretation) has renowned for its use in the field of healthcare and legal. As remote working becomes a culture, most business meetings go online and boost VRI demand significantly. Simply put, VRI has become the future of language interpretation. Try using our video remote interpretation service and gain more engagement from your webinar, live e-learning, or any virtual event

Either simultaneous or consecutive interpretation, our native interpreters are ready to show you their best. Sign language interpreter is also available on demand.

Specialization

Our Translators/Editors are very familiar with the translation of :
  • Training manuals
  • Handbook
  • Tape scripts
  • Video subtitle
  • Website
  • User’s guide
  • Certificate
  • Contracts
  • Articles
  • Newsletters
  • company reports
  • Questionnaires
  • Powerpoint presentation
  • etc.

Industries

The texts being translated are also of a wide range of areas, such as :
  • Arts
  • Oil & Gas
  • Economics
  • Accounting
  • Management
  • Literature
  • Physics
  • Math
  • Science
  • Politics
  • Architectures & Carpentry
  • Biology
  • Laws
  • Psychology
  • Anthropology
  • Mining
  • Banking
  • Computers
  • Husbandry
  • Agriculture
  • Food and Beverages
  • Each of our translators has his or her own specialization in terms of knowledge, experience or technical field.

Let's Get Started

PéMad – An Agile Team That Crafts Translation Ingeniously