Pémad is an indispensable translation & localization partner with more than twenty five years of proven experience. We help world’s leading brands succeed across cultures.
Pémad is an indispensable translation & localization partner with more than twenty five years of proven experience. We help world’s leading brands succeed across cultures.
Located in Indonesia, one of the fastest-growing digital economies in Southeast Asia, we provide translation and localization service in more than 20 languages.
Each our translator has his or her own specialization in term of knowledge experience or technical field.
In 2018, our company established PéMad TTC (Translation Training Center), it’s own ultimate learning facility.
Enquiry, Quotation, Approval, Translation, Editing, Proofreading, Quality Assurance, Delivery
Located in Indonesia, one of the fastest-growing digital economies in Southeast Asia, we provide translation and localization services in more than 20 languages. We help our clients engage customers worldwide by implementing our invaluable “transearch” mentality. We combine translation and research-based cultural adaptation to deliver the best results for global clients.
We don’t only translate. We craft translation in an ingenious way.
We are “PéMad”.
Each our translator has his or her own specialization in terms of knowledge, experience or technical field.
Our in-house language team consists of senior editors/reviewers, all of whom have master qualifications in translation.
Our external team consists of professional freelance linguists who are native speakers, proven subject matter experts in their domain, and proficient in latest tools.
Native
Our linguists are 100% native speakers who translate into their mother tongue and reside in their country of origin. Each of them has exceptional qualifications in translation.
Expert
Our external team consists of professional freelance linguists who are native speakers, proven subject matter experts in their domain.
Accurate
Human touch is at the very heart of our services. Accuracy, acceptability, readability, and naturalness are the main keywords.
Tech-Minded
Using technology to overcome obstacles is ingrained in PéMad’s culture. Our team has built up a level of proficiency in a broad range of translation tools and software.
Learning-Oriented
Every year we always conduct training and certification program by internal and external providers. We also have our own Translation Training Center which serves both internal team and public in general as external trainee in the industry.
Trustworthy
We protect clients confidential information at the highest standard. All our team members are bound by corporate Non-Disclosure Agreement (NDAs).
